Τρίτη, 16 Μαΐου 2017

Βετεράνος του πολέμου στο Ιράκ ενάντια στην καταδίκη του Νίκου Αργυρίου, της Επιτροπής Αλληλεγγύης Στρατευμένων και του Δικτύου Σπάρτακος

Το κείμενο στήριξης στα ελληνικά, και ακολουθεί το πρωτότυπο στα αγγλικά.

Η Δίκη του Ν.Αργυρίου αναβλήθηκε για τις 23 Μαΐου.

Tώρα που οξύνονται οι πολεμικοί ανταγωνισμοί με εκατομμύρια νεκρούς, είναι όσο ποτέ αναγκαίο ένα διεθνιστικό αντιπολεμικό-εργατικό που θα μπλοκάρει τη μηχανή του πολέμου και της κερδοφορίας, ανοίγοντας το δρόμο για μια άλλη κοινωνική οργάνωση
Δίπλα στους έλληνες φαντάρους που οργανώνονται ενάντια στα καψόνια στον στρατό

Mitch USMC 05-09, Βετεράνος του σώματος πεζοναυτών στον πόλεμο στο Ιράκ και μέλος του Socialist Action

Μπορούν τα καψόνια να χτίσουν ισχυρούς δεσμούς στον στρατό, στο σχολείο ή σε αθλητικούς ομίλους; Όχι δενμπορούνΗ αλήθεια είναι ακριβώς το αντίθετοΤα καψόνια γίνονται για να διαλύουν την προσωπικότητα ενός ατόμου προκειμένου να συμμορφωθεί. Γίνονται για τη δημιουργία φόβου και υπακοής. Δημιουργούν μια κουλτούρα αλληλεγγύης ενάντια στην κοινή καταπίεση. Για πολλούς τα τελικά αποτελέσματα των καψονιών είναι σοβαρά προβλήματα ψυχικής υγείας, καταχρήσεις ακόμα και αυτοκτονίες. Στις ΗΠΑ τα καψόνια είναι ένα πολύ προβληματικό στοιχείο του στρατού. Αμερικάνοι αξιωματούχοι υψηλά στην ιεραρχία μπορούν να ισχυριστούν ότι τα καψόνια έχουν καταργηθεί θεσμικά εδώ και καιρό. Ωστόσο, οι συνεχείς αναφορές αποδεικνύουν ότι κάτι τέτοιο απέχει πολύ από την αλήθεια. Πολλά μέλη των ενόπλων δυνάμεων αναφέρουν ότι έχουν δεχτεί καψόνια τουλάχιστον μια φορά κατά τη διάρκεια της εκπαίδευσής τους και όσοι τα καταγγέλλουν διασύρονται. Κατηγορούνται ότι είναι ανίκανοι να ολοκληρώσουν την υψηλών απαιτήσεων εκπαίδευση που απαιτείται στις ένοπλες δυνάμεις. Το φταίξιμο μετατοπίζεται πάντα στο θύμα. Οι κορυφαίοι αξιωματούχοι ισχυρίζονται ότι ο στρατιώτης δε θα θεωρούσε ότι είναι θύμα καψονιών, αν είχε προσπαθήσει αρκετά και σκληρότερα.

Πρόσφατα στο κέντρο εκπαίδευσης νεοσυλλέκτων των πεζοναυτών στο νησί Parris, ένας νεαρός μουσουλμάνος νεοσύλλεκτος διατάχθηκε από τους ανωτέρους του να πηδήξει από τον τρίτο όροφο ενός κτιρίου με αποτέλεσμα να χάσει τη ζωή του. Αυτό το γεγονός εξέθεσε μια ολόκληρη κουλτούρα βασισμένη στα καψόνια και τις τρελές απαιτήσεις με αποτέλεσμα να τιμωρηθούν 20 πεζοναύτες που υπηρετούσαν σε αυτό το κέντρο. Ο εκπρόσωπος τύπου του στρατού δήλωσε ότι αυτοί οι 20 είναι τα «σάπια μήλα» και επέμεινε ότι η κουλτούρα των καψονιών δεν υπάρχει πια στον στρατό.

Ωστόσο, δε θα αργήσει να βγει στη δημοσιότητα άλλη μια περίπτωση καταγγελίας για καψόνια. Υπάρχει ένας συστημικός λόγος για τα καψόνια στον στρατό και οι άνθρωποι που είναι κολλημένοι σε αυτό το σύστημα φοβούνται τα αντίποινα και τον κοινωνικό απομονωτισμό σε περίπτωση που τα καταγγείλουν. Ο νεαρός άνδρας που εξαναγκάστηκε να πηδήξει προς το θάνατό του, είχε αναζητήσει βοήθεια από σύμβουλο ψυχικής υγείας λόγω των καψονιών που συνεχώς λάμβαναν χώρα. Τελικά ανακάλεσε την καταγγελία του γιατί φοβήθηκε για χειρότερα αντίποινα. Τον έστειλαν για θεραπεία μόνο για μια μέρα και μετά τον γύρισαν στην ίδια μονάδα που τον κακοποιούσε. Αυτό μπορεί να συμβεί μόνο μέσα σε ένα σύστημα που εκτιμά τη σιωπή και την υποταγή και αρνείται να ακούσει την αλήθεια.

Γράφω σε ένδειξη αλληλεγγύης με τους στρατιώτες στον ελληνικό στρατό που αντιστέκονται και οργανώνονται ενάντια στην κακοποίηση στον στρατό. Ο Νίκος Αργυρίου κατηγορήθηκε γιατί δημοσίευσε ένα γράμμα φαντάρου που κατήγγειλε καψόνια σε ένα κέντρο εκπαίδευσης του ελληνικού στρατού. Ο Νίκος τιμωρήθηκε άδικα με ποινή δύο χρόνων με αναστολή. Η δράση του ίδιου όσο και κάθε μέλους της Επιτροπής Αλληλεγγύης Στρατευμένων θεωρείται προσβολή τόσο από το στρατιωτικό όσο και από το δικαστικό σύστημα.

Ο Νίκος χρεώθηκε τη δυσφήμιση για όλη την Επιτροπή Αλληλεγγύης Στρατευμένων και το Δίκτυο Ελεύθερων Φαντάρων Σπάρτακος γιατί στο site τους δημοσιεύτηκε τόσο καταγγελία για καψόνια, αλλά και επειδή προσπαθούν να δείξουν την συνολική εικόνα κακοποίησης με τα υψηλά ποσοστά αυτοκτονιών και τις διαδομένες καταστάσεις εθισμού.

Είναι ξεκάθαρο ότι ο στρατός στον καπιταλισμό χρησιμοποιείται για να διατηρεί την εξουσία της άρχουσας τάξης. Πουθενά δεν λειτουργεί για την απελευθέρωση και το συμφέρον των εργατών. Κάθε μέρα παγκοσμίως άνθρωποι από την εργατική τάξη προσλαμβάνονται, στρατολογούνται και επιστρατεύονται στο στρατό. Δεν υπάρχουν περιθώρια για ειλικρίνεια, τιμιότητα, αλληλεγγύη και δημοκρατία στον καπιταλιστικό στρατό. Η ιεραρχική του δομή είναι τέτοια που όποιος μιλάει ενάντια στα καψόνια, στη στρατιωτική πολιτική και άλλες περιπτώσεις κακοποίησης δυσφημείται και τιμωρείται. Πολλοί από αυτούς που υπηρετούν ή υπηρέτησαν και στον αμερικάνικο στρατό αντιμετωπίζουν ένα διαρκές ψυχολογικό τραύμα λόγω αυτών που υπέστησαν.

Παρόλα αυτά υπάρχουν ακόμα αυτοί που αντιστέκονται. Ο Νίκος και οι σύντροφοί του αντιστέκονται στα πλαίσια μιας περήφανης παράδοσης αντίστασης, πλάι στους αμερικάνους στρατιώτες που αρνήθηκαν να πολεμήσουν στο Βιετνάμ. Ο Νίκος και το Δίκτυο Ελεύθερων Φαντάρων Σπάρτακος δεν πρέπει να γίνει άλλο ένα παράδειγμα σε μια χιλιοτραγουδισμένη ιστορία καραβανάδων και δικαστών που μοιράζουν ποινές σε όσους αρνούνται τον ρόλο του πειθήνιου και σιωπηρού παθόντα. Προσπαθούν να φέρουν στο φως μια απαράδεκτη κουλτούρα του ελληνικού στρατού. Οι στρατιώτες είναι εργαζόμενοι, είναι πολίτες με στολή, και αξίζουν σεβασμό και αξιοπρέπεια και όπως κάθε εργαζόμενος έχουν το δικαίωμα να οργανώνονται κατά των καταπιέσεων που υφίστανται.

Ο Νίκος, η Επιτροπή Αλληλεγγύης Στρατευμένων και το Δίκτυο Ελεύθερων Φαντάρων Σπάρτακος δεν είναι μόνοι! Σαν βετεράνος πολέμου του σώματος πεζοναυτών των ΗΠΑ είμαι στο πλευρό του Νίκου Αργυρίου της Επιτροπής Αλληλεγγύης Στρατευμένων.
Μια πληγή σε έναν από εμάς είναι πληγή για όλους εμάς.
Εμείς στο Socialist Action είμαστε στο πλευρό του Νίκου και απαιτούμε:









  • Αθώωση του Νίκου Αργυρίου
  • Ακύρωση της ποινής που του έχει επιβληθεί
  • Να ανακληθούν όλες οι κατηγορίες

Stand with Greek Soldiers Organizing against Hazing in the Military

by Mitch USMC 05-09, Iraq Veteran of the US Marine Corp and a member of Socialist Action

Can hazing build strong bonds in military, school, or athletic associations? No it can not. The opposite is true. Hazing is about breaking down an individual to conform. Its about fear and obedience. It creates a culture of solidarity based on common abuse. For many the end results of hazing have lead to serious mental health issues, addiction, and even suicide. In the U.S. hazing is an especially problematic issue in the military. High ranking American officials will say that institutional hazing has long been eradicated from the military. Yet report after report shows this is far from true. Many members of the U.S. armed services report being hazed at least once in their training process and those that speak out in opposition are vilified. They are accused of not being able to perform in the high intensity training that the military service requires. The blame is always shifted to the victim. The top officials will often imply that if the soldier had just tried harder they never would find themselves being hazed.

Recently at the U.S. Marine Corps' recruit training depot on Parris island a young Muslim military recruit was hazed prior to jumping off a third story building tragically ending his life. This exposed a culture of hazing at the training depot where 20 Marines were then served with legal consequences. The spokespeople for the military said that these 20 Marines were "bad apples" and insisted that a culture of hazing does not exist in the military.

However it won't be long before another story of unabashed hazing reaches the public eye. There is a systemic reason for hazing in the military and people stuck in this system fear reprisal and social isolation. The young man mentioned above who jumped to his death, sought out mental health counseling as a result of his hazing. He eventually recanted his story for fear of retaliation. He was only treated for a day and released back to the same unit that was hazing him. This only can come about through a culture that values silence and submission over hearing the truth.

I'm writing in solidarity with Greek soldiers who are standing up and organizing against abuses in the military. Nikos Argiriou was charged for publishing a letter condemning hazing that occurred in boot camp in the Greek army. Nikos unjustly received a suspended 2 year sentence. A guilty verdict was largely deemed to be a forgone conclusion because military service is compulsory for every male citizen in Greece over. His activities as any active member in the Conscript Solidarity Committee were considered an affront to this institution.

Nikos was charged with defamation in the name of CSC and “Spartakos” because they bullished the of hazing and trying to fit it into a bigger picture of high suicide rates and prevalent drug addictions among members of the Greek military.

The military as it stands under capitalism is used to maintain the power of the ruling class. It is not for the liberation or benefit of working people anywhere. Yet working people are recruited, drafted, or conscripted in to armies daily across the globe. There is no room for honesty, solidarity, or democracy in the capitalist military. The structure is top down and it will vilify anyone who speaks out in opposition to hazing, against military policy, and other abuses. Many who serve or served also in American army can expect lasting trauma from their experiences.

Yet there are those who resist. Nikos and his co-thinkers stand in a proud tradition that includes soldiers who opposed the war in Vietnam and not fought . Nikos and “Spartakos” will not be another example in a storied history of militaries handing out stiff penalties for those that do not conform to the role of silent sufferer and the judges support them. They try to bring to light an unacceptable culture in the Greek military. Soldiers are workers, are citizens in uniforms and deserve to be treated with respect and dignity and like any other worker they should have the right to organize against abuses.

Nikos, the Conscript Solidarity Committee and “Spartakos” are not alone! As a U.S. Marine Corp veteran I stand with Nikos Argiriou and CSC. An injury to one is an injury to all! We in Socialist Action all stand with Nikos and demand:

- Acquittal of Nikos Argiriou
- Cancellation of his sentence

- Removal of all charges against him 


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου